글 김정아 _ 스웨덴 리포터 사진 김정아 / 작가 제공 지난 호에 이어 2005년 5월초부터 6월말 사이, 입학원서를 접수 마감하는 북유럽의 대학들을 다룬다. 또한 그간 필자가 유학준비자들로부터 받은 많은 질문들 가운데 중요한 사항만 간추린 정보도 정리해보았다. 5월과 6월 입학원서 접수를 마감하는 북유럽의 대학들 (6월말까지 모든 지원자의 집으로 합격 또는 불합격 통보를 보내줌) ① 스웨덴 뉘켈빅스 미술·공예·디자인 전문대학 Nyckelviks School of Art, Craft, and Design - 5월 2일 접수마감 - 도자조형 Ceramic form 과정 1년제 / 도자전공공예교사 정규 2년제 과정 / 공예의 색채와 형태 과정 1년제 - 입학 정원은 내외국인 구별 없이 16명 - 사립 대학이며 등록금은 한 학기에 9500 스웨덴 크로나(원화 약 150만원) - 홈페이지 www.nyckelviksskolan.se ② 스웨덴 대학 입학준비 언어연수 과정 Folk university - 5월 2일 접수마감 - 각 대도시마다 하나씩 분교가 있고, 1월과 9월에 학기가 시작한다. - 사립이므로 등록금을 내야하며 스웨덴어뿐만 아니라 영어자격시험 준비과정도 있다. - 홈페이지 www.folkuniversitetet.se/templates/PageFrame. aspx?id=49829, 담당자는 울리꺄 메예르 Ulrika Meijer로 이메일은 ulrika.meijer@folkuniversitetet.se이고 전화번호는 Int-46-31-106531 ③ 스웨덴 국립 리드쇠핑 조형대학 Lidkoping Form Academy - 5월 3일 접수마감 - 정규 2년제 도자전문대학. 국립대학으로 등록금이 없으며, 도자 전문대학 중 스웨덴 내에서 최고 수준 - 홈페이지 www.keramikskolan.se ④ 스웨덴 국립 욧데보리 대학교 공예·디자인 대학 HDK - 5월 15일 접수마감 - 정규 석사과정. 도자디자인은 디자인 학부로, 도예는 공예학부 도예과로 원서를 접수한다. 입학원서는 HDK 홈페이지(www.hdk.gu.se)로 들어가 직접 다운 받거나 외국인 학생 담당 비서에게 이메일을 보내 답변을 이메일의 첨부파일이나 팩스로 받는다. 각 학과에 대한 자세한 정보는 HDK 홈페이지의 영문판으로 읽고 직접 문의를 하고 싶은 경우는 각 과정의 석사과정 책임교수에게 이 메일을 보낼 것 - 도예과 석사과정 책임교수는 엘리사 헬란드-한센 Elisa Helland-Hansen이며 이메일은 elisa.helland-hansen@hdk.gu.se, 전화번호는 Int-46-31-7731071이다. 디자인 학부 석사과정 책임교수는 페르-올로프 란드그렌 Per-Plov Landgren이며, 이메일은 p-o.landgren@hdk. gu.se, 전화번호는 Int-46-31-7734884이다 - 외국인 학생 담당 비서는 비기따 에나손 Birgitta Einarsson으로 이메일은 birgitta.einarsson@hdk.gu.se, 전화번호는 Int-46-31-7734872 - 석사과정은 영어강의를 병행하며, 특히 디자인 학부는 외국인 학생이 많아 학교 생활이 편리하다. 졸업 후 취업을 하고 싶은 사람은 디자인 학부를 지원할 것을 추천함 ※ HDK에 관한 정보는 월간도예 1997년 2월호 페이지 13-16, 2001년 3월호 페이지 41-43, 2005년 3월호를 참고할 것 ⑤ 핀란드 국립 헬싱키 산업미술·디자인 대학교 University of Art and Design Helsinki, UIAH(비정규과정 Non-Degree임) - 5월 16일 접수마감 - 도자 유리 디자인학과 Ceramics and Glass는 디자인Design 학부에 소속되어 있음. 비정규과정은 한 학기 또는 두 학기 정도의 단기간 동안 본인 선택하는 과목을 수강하고 학점과 수료증은 받을 수 있으나 학위는 받을 수 없는 과정이다. 이 비정규과정은 수강하는 학점 숫자 또는 전공에 따라 등록금을 지불해야한다. 물론 이 기간 동안 훌륭한 성과를 보여주면 학위과정에 편입할 수도 있다. 비정규과정이라고 입학허가가 쉬운 것은 절대 아니다. 모든 지원서류들은 지난호에 제공한 정규과정과 동일하게 제출해야하며, 이 비정규과정은 많은 숫자를 받지 않으므로 전 세계에서 지원하는 교환학생지원자들과 자리를 경쟁해야한다. 특히, 언어 성적과 학업 계획서가 중요 결정 조건이다 - 홈페이지는 www.uiah.fi ※ UIAH에 관한 정보는 월간도예 지난달 호와 1997년 5월호 페이지 58~60을 좀더 참고할 것 ⑥ 스웨덴 앙예리에드 대학준비 예비학교 Angeredsateljen - 5월 17일 접수마감 - 스웨덴 HDK와 정부가 협력하여 설립한 대학준비 예비학교로 한 학기 단기과정과 1년 정규과정이 있다. HDK 교수 레나트 라손 Lennart Larsson이 교장으로 이메일은 lennart.larsson@hdk.gu.se이며 전화번호는 Int-46-31-3324382이다 ⑦ 노르웨이 국립 베르겐 미술대학 예술학부 도예전공 Bergen National Academy of the Arts, Department of Specialised art, Ceramics - 5월 23일 접수마감 - 정규 석사 과정이며 도예과 교수 슬레이레 아스트리드Sleire Astrid의 이 메일은 astrid.sleire@khib.no - 홈페이지는 www.khib.no ⑧스웨덴 게를레보리스 미술 전문대학 Gerleborgsskolan - 5월 23일 접수마감 - 2년제 정규과정이 있고 이외에도 단기 코스도 있다. 욧데보리 근교와 스톡홀름 근교 등 두 개의 학교를 가지고 있다. 사립학교로 외국인뿐만 아니라 스웨덴 학생도 반드시 등록금을 지불해야한다. 한 학기에 8000 스웨덴 크로네(원화 약 120만원) - 홈페이지는 www.konstskolan.nu ⑨ 스웨덴 국립 예블레 대학교 University Gavle - 6월 1일 접수마감 - Scandinavian studies 과정 : 풀타임 한 학기 스웨덴 학점 20학점 스웨덴어 연수 for free-movers(교환 학생이 아닌 모든 비정규 외국인 학생을 통칭하는 말), 8월말에 학기를 시작해 1월까지 계속된다. - 언어연수를 원하는 학생들에 가장 추천하고 싶은 대학으로, 이 과정은 스웨덴 정부 지원을 받아 운영되므로 학비도 무료고 정규 국립대학교에서 공부할 수 있다. 스웨덴어와 스웨덴 문화를 함께 공부할 수 있으며, 재학 중 10월 15일에 마감하는 스웨덴 전국의 정규 학사와 석사과정 응시를 하여 합격하면 귀국하지 않고 스웨덴 국내에서 비자 연장 신청을 할 수 있다. 정규학위과정입학이 목적인 경우 이 기간 중에 스웨덴어 대학입학자격 국가시험이나 영어시험에 통과해야한다. - 홈페이지는 www.hig.se/international/Scandstudies.pdf 또는 www.hig.se/international/english.html 비정규과정 방문학생 어학연수 교환제도 방문예술가 학점의 중요성 : 비정규과정, 방문학생, 어학연수로 지원하는 경우 수강하고자하는 과목을 모두 합해 한 학기에 스웨덴 학점 20학점(ETCS 30학점), 1년에 스웨덴 학점 40학점 (ETCS 60학점) 이상이 되어야 풀타임 학생으로 비자를 받을 수 있으며 현지에 도착해서도 의료복지 등 각종 혜택을 받을 수 있다. 20학점 미만은 단기 방문학생비자를 받게 되며, 학생복지혜택을 받을 수 없는 경우가 대부분이다. 한 학기 또는 1년 후 학생비자 연장 신청을 하는 경우, 본인이 신청했던 강의과목 중 최하 한 학기에 스웨덴 학점으로 15학점 (ETCS 17.5학점), 1년에 최하 30 스웨덴 학점을 통과했다는 성적증명서와 담당교수의 확인서가 있어야 비자연장이 가능하므로 일단 신청하는 과목은 시험을 봐서 반드시 통과해야 한다.(교환학생은 예외로 단기간 교환이라도 모든 혜택을 받을 수 있다. 단, 장학금 신청은 교환 학생이라도 3개월 이상 체류하는 경우만 가능. 교환 학생은 일반적으로 한 학기를 기준으로 하며, 특별한 이유가 있는 경우 한 학기를 연장할 수 있지만 총 1년이 넘는 경우 더 이상 교환학생 대우를 받을 수 없다.) 비정규과정, 방문학생, 방문예술가란? : 비정규과정, 방문학생, 방문예술가란 정규 학위과정 학생이 아니라는 뜻으로, 학위를 받을 수 없으나 수료증은 받을 수 있다. 대학에 따라 비정규과정을 Non-Degree(핀란드의 UIAH) 혹은 visiting student(방문학생), guest student, Non-exchange students, free-moving students, independent courses(스웨덴 HDK) 라고 다르게 부른다. 단 일반적으로 guest student와 independent courses의 경우는 후에 정규 학위과정 편입 가능성이 보다 높다. 스웨덴의 HDK는 올해 비정규과정 학생을 뽑지 않는다. 비정규과정은 정기적으로 뽑는 것이 아니므로 관심이 있으면 각 대학에 직접 문의 할 것. 교환제도가 맺어져 있지 않더라도, 한국에서 인정받는 도예가 또는 디자이너, 대학 현직 강사급 이상인 경우, 대학에 따라 자비로 생활한다는 조건으로 방문예술가Visiting artist로 받아들이는 경우가 있으니 관심이 있으면 각 대학에 직접 문의 할 것. 한국내의 스웨덴어 언어연수 한국에서도 스웨덴어 대학자격 국가시험을 볼 수 있다. 한국외국어대학교의 서양어학과 스칸디나비아어과(홈페이지 http://maincc. hufs.ac.kr/~scandi/)로 직접 연락해서 문의 할 것. 북유럽 대학의 언어 북유럽 5개국(스웨덴 노르웨이 덴마크 아이슬란드 핀란드)은 각자 자국의 언어를 쓰고 있으나, 북유럽 5개국 어디나 북유럽어중 한가지 자격시험성적을 가지고 있으면 학사과정은 영어성적이 없어도 된다(석사과정은 영어도 요구). 이 경우 북유럽어란 북유럽 5개국 어디서나 의사소통이 가능한 스웨덴어, 노르웨이어, 덴마크어를 말한다. 아이슬란드어는 동일한 북유럽어족이지만 섬 국가로 오랫동안 고립되어 발전한 결과 다른 북유럽 국가들과 언어소통이 되지 않고, 핀란드어는 한국어와 뿌리가 같은 우랄알타이어족으로 북유럽어가 아니다. 핀란드는 600여 년 간 스웨덴의 식민지였던 나라로 고등학교 학력 정도의 사람들은 누구나 스웨덴어를 할 줄 안다. 유럽의 도예 또는 도자 디자인과 관련된 학위제도와 명칭 이하의 학위제도와 명칭은 최근 유럽연합(EU)국가대학들의 학위에 관한 볼로냐 협정을 원칙으로 EU권 대학 대부분에 해당한다. 디플롬 Diploma : Hogskoleexamem : 2년제 대학 또는 스웨덴 학점 80학점(ECTS 120 학점)을 취득하고 최종시험에 합격한 후 받는 학위. 정규 학사과정 Bachelors degree : Kandidatexamen : 유럽연합국가전체의 예술계 학사과정은 3년제로 총 스웨덴 학점 120학점(ECTS 180 학점)과 논문심사 통과. 도자공예 또는 예술도자를 전공하면 BFA(Bachelor of Fine Arts), 도자 디자인을 전공하면 BA(Bachelor of Arts)학위를 받는다. 특수전공 학사 및 석사학위 Professional diploma : Yrkesexamen : 전업도예가 또는 기업체 취업목적의 디자인교육 및 공예교사를 위한 교원교육을 받은 학사학위로 과정은 3년제이며 총 스웨덴 학점 120학점(ECTS 180 학점)과 논문심사를 통과하는 과정이다. 요업공학과와 예술치료사 과정은 6년제로 총 스웨덴 학점 220학점(ECTS 330 학점)과 논문심사를 통과 한다. 정규 석사과정 Masters degree : Magisterexamen : 유럽연합국가전체의 예술계 정규 석사과정은 2년제로 총 스웨덴 학점 80 학점(ECTS 120 학점)과 논문심사 통과. 도자공예 또는 예술도자를 전공하면 MFA(Master of Fine Arts), 도자 디자인을 전공하면 MA(Master of Arts)학위를 받는다. 석사후 연구과정 Masters plus(국가별로 명칭에 조금씩 차이가 있다) : 최근에 생긴 제도로 석사학위 취득 후 곧바로 박사과정의 연구가 불가능하다는 맹점에서 만들어진 것이다. 석사학위 취득 후 1~2년간 연구와 박사과정공부의 기본적인 부분을 교육하는 과정이다. 박사과정 수업의 스웨덴 학점 40학점 (ETCS 60학점)이 되야 참가할 수 있는 자격이 주어진다. 학위는 없고 수료증을 주며 이 기간 동안 훌륭한 성과를 보여주면 후에 박사과정 편입학이 가능하다. 박사과정 교육을 목적으로 만든 제도이므로 입학조건은 박사과정지원과 동일하다. 다만, 이 기간 동안 일체의 재정지원을 받을 수 없으며 장학금 신청도 사실상 힘들다. 정규 박사과정 : 유럽의 박사과정은 과정동안 공부한 분야와 결과에 따라 학위의 명칭을 다르게 부른다. 우선 라이센티에트Licentiate degree : Licetiatexamen와 닥터Doctor degree : Doktorsexamen는 같은 박사과정이지만 학점 수에 따라 다르게 부른다. 라이센티에트는 닥터과정 요구학점의 총 스웨덴 학점 80학점(ECTS 120 학점)과 라이센티에트 공개심사, 라이센티에트 논문을 통과한 뒤에 받는 학위인데 보통 2-3년이 소요된다. 닥터(Doctor degree: Doktorsexam)는 라이센티에트 학위를 받은 후에 스웨덴 학점 80학점(ECTS 120 학점)을 추가로 취득하고 닥터공개심사와 닥터논문이 통과된 뒤에 받는 학위인데 보통 라이센티에트를 받은 후에 2-3년이 추가로 소요된다. 정규 라이센티에트와 닥터를 합한 총 박사과정은 4-6년이 소요되며 총 스웨덴 학점 160학점(ECTS 240 학점)과 국가공개심사 4회 이외에도 국가공개학위심사 2회와 논문 통과 2회가 요구된다. 영국과 같이 나라에 따라 라이센티에트 학위가 없이 라이센티에트와 닥터를 합해 진행되는 박사과정도 있다. 박사학위 명칭은 이론을 중심으로 연구한 경우는 철학박사(Ph.D.: Philosophy of Doctor)학위를 받고, 실제적인 현실상황에 직접응용과 실천이 가능한 연구를 한 경우는 닥터(Dr.: Doctor of Arts 또는 Doctor of Design)학위를 받는다. 철학박사와 닥터과정 모두는 북유럽을 포함한 유럽 전체에서 과정이 진행되는 동안 이론공부가 50%이상 필수적으로 요구되고 있으며, 반드시 논문이 통과되어야한다. 박사과정은 정기적으로 뽑는 것이 아니며 토플 600점 이상의 영어시험성적은 필수이고 여기에 북유럽어 중 한가지 또는 유럽어 중 한가지를 동시에 요구할 뿐만 이니라 석사학위를 유럽 내에서 취득한 것만 인정하는 경우가 많다. 박사과정지원 요구사항과 별도로 실제생활에서 영어나 북유럽어 한가지라도 미숙할 경우 사실상 박사과정 유학생활이 거의 불가능하며, 북유럽국가 어디나 예술 계통의 박사과정 지원자들은 석사학위 취득 후 강의, 연구, 또는 직장 경력 3년 이상자만 심사대상에 오른다. 현재 북유럽 전체 박사과정 재학생의 절반 이상이 현직 전임강사나 교수 또는 현직 디자이너, 심지어 국영 방송국장이나 대학 학장 급으로 박사학위 공부를 겸하고 있다는 점을 보면 알 수 있다. 참고로, 최근 한국에서 많은 문의를 보내오는 스웨덴의 HDK는 올해 정규박사과정 학생을 뽑지 않는다. 박사학위 수료와 박사학위 취득의 다른점 : 박사학위 수료란 박사과정에서 요구되는 모든 수업의 학점을 취득하였으나 박사학위논문 공개시험을 통과하지 못했거나 박사학위논문을 쓰지 않아 정규박사학위를 받지 못한 것을 말하며 이 경우 수료증은 받을 수 있으나 학위증은 받을 수 없다. 박사학위 취득이란 박사과정에서 요구되는 모든 수업의 학점을 취득하고 박사학위논문 공개시험에 통과하여 정규박사학위를 받은 것을 말하며 이 경우 박사학위증 번호를 갖게 되며 박사학위논문은 국제논문출판번호로 국제출판협회에 등록된다. Post-Doc(포스트 닥) : 박사학위를 받은 후 교수가 되기 위해 1년 또는 2년간 대학에서 연구 또는 강의를 하는 기간을 말한다. 이 기간 중에는 임용된 명칭과 직위에 관계없이 100% 연구만 하거나 혹은 강의를 겸하는 모두 전임강사 또는 조교수 대우의 월급을 받는다. 국가와 전공에 따라 포스트 닥이 필요없이 박사학위를 취득하면 바로 조교수로 임용되는 경우도 있고, 반드시 포스트 닥이 요구되는 곳도 있다. 다음 호에는 《합격 후 비자신청 그리고 출발준비 편》으로 계속 필자약력 이화여대 및 동대학원 도예과 졸업 스웨덴 국립 욧데보리대학교 대학원 석사(MFA) 핀란드 헬싱키산업미술대학교 대학원 박사(Doctor of Art) 개인전 2회(스웨덴), 국제학술대회 논문발표 3회 핀란드 UIAH 도자연구소 전임연구원 및 도예과 전임강사 역임 현재, 스웨덴 욧데보리대학교 전임강사(공예학부) 및 전임연구원(디자인학부)